|
Год начала выпуска: 1981
Регион: Европа
champagner-metalliceiver/FM
Wave Bands............................ 87.6 108 MHz
Circuits ................................ 11/3 adjustable
Noise figure ............................2.6 kTo
Sensitivity on 75 Ohm............................ 0.75 mV/2.7 mV Mono/Stereo
at 26 dB on300Ohm........................... 1.5/mV/5.4mV Mono/Stereo
at26dB Minimum aerial voltage.................. 2.2 /mV/Mono
or 22 mV/Stereo on 75 Ohm
4.4 /mV/Mono
or 44 mV/Stereo an 300 Ohm
Intermediate Frequency ................. 10.7 MHz
IF-Bandwidth........................... 140 kHz
Selection............................... 75 dB at ± 300 kHz
Mirror Selection ........................ 60 dB
IF suppression.......................... 80 dB
AM suppression ........................ 50 dB (30% AM/± 40 kHz -
range at 1 mV on 300 Ohm|
Capture Ratio .......................... 1.5 dB
Phase suppression...................... 53 dB
Carrier signal suppression ............... 55 dB
Distortion factor ........................ 0.4% Mono/- 0.6% Stereo
(at 1 kHz and 40 kHz range)
Frequency Response....................40 Hz ... 15000 Hz
Cross talk dampening ................... 40 dB at 1 kHz. 30 dB at
12.5 kHz Voltage Ratio........................... 63 dB Mono/60 dB Stereo
(ton DIN 45500)
AFC adjustment factor................... 1 : 3.5
Signal strength indicator range........... 0.5 mV - 20 mV
Stereo threshold ........................ 7 mV (300 Ohm|
Muting threshold .......................3 mV (300 Ohm|
Receiver/AM
Frequency Ranges...................... LW = 150 - 263 kHz
MW = 520 -1610 kHz
SW =5.95- 15.5 MHz
Sensitivity
(at 1 kHz. 30% Mod. S/N 10 dB)........ LW = 35 mV
MW - 15 mV
SW = 8 mV
Circuits ................................ 5, 2 adjustable
Intermediate frequency .................. 460 kHz
IF Bandwidth ........................... 5 kHz
Selection (at ± 9 kHz).................... SW = > 30 dB
MW = >30dB
LW = > 32 dB
Mirror Selection......................... 12 dB at 11. 8 MHz
50 dB at 1000 kHz 60 dB at 200 kHz
Voltage Ratio...........................45 dB at uaer = 1 mV, 1 kHz
and 30% Mod.
Field strength indicator.................. 10 mV - 5 mV
Amplifier/LF
Impedance............................. 4 Ohm
Output Power/Musik Power
(mains operation)......................2 x 30/60 Watt
Music Power (Batt./Accu operation)....... 2x3 Watt
Distortion factor ........................0.2% at 1 kHz (2 x20 W) typical:
< 0.5% at 1 kHz (2 x 30 W)
Intermodulation Factor ..................0.5% at rated power 250 Hz/
8 kHz, 4 : 1
Broad Band Performance................20 Hz - 25 kHz
Dampening Factor ...................... 17 at 1 kHz
Frequency Response....................35 Hz-32 kHz ± 1.5 dB
Equalizer PU/magnetic .................. to DIN 45547
Rated Input Voltage/ Rated Input Impedance/ Overload Stability ..................... 180 mV / 560 kOhm / 28 dB at
AUX RES
1.8 mV / 47 kOhm / 28 dB at PU Output level at rated power............... 1.2 mV/kOhm tape rec. and
± 40 kHz range
10.95 V on loudspeaker output
4.4 V on headphones Voltage Ratio to DIN 45500...............60 dB at AUX RES.
58 dB at PU Cross talk dampening between channels ...50dB at1 kHz
30dBat 10 kHz
Tone controls........................... + 10 dB -14 dB
Trebel + 10 dB -18 dB
Bass Balance control.........................32 dB
Cassette Recorder
Tape Speed ............................4.75 cm/sec
Frequency Response....................40-15000 Hz (CrO2)
40-14 000 Hz(Fe2O3)
40-15000 Hz (Metal)
Wow and Flutter........................ ± 0.18% (A + W)
±0.14% (just W)
Distortion factor referred to 200 nWb...... 3% (CrO2)
m
1%(Fe. Metal)
S/N Ratio .............................. 74 dB (with HIGH COM)
Erase suppression ...................... 70 dB
Erase frequency ........................ 84.0 kHz
Peak level control referred to 200 nWb..... 10 dB (Cr02)
m 12 dB (Fe203)
S2dB(Metal)
Cross talk dampening (1 kHz)............. 40 dB (Stereo)
Input Sensitivity......................... 0.1 mV/kOhm
(Microphone a Aux. Tape) Input Resistance........................ 10 kOhm Radio/Micro
560 kOhm Aux. Res.
Playback equalization ...................3180 ms/70 mS CrO2
3180ms/120Ms Fe2O3 3180 mS /70 mS Metal
Multiplex Filter.......................... 19 kHz phase suppression
Components ...........................5 IC's
21 Transistors
11 Diodes
3 Zenner Diodes
Loudspeaker
rated Output Power (Load)................ 30 Watt
Music Power (Load).....................60 Watt
Impedance............................. 4 Ohm
Frequency Range.......................45 - 20000 Hz
General Data
Components ...........................8 IC's
58 Transistors
44 Diodes
1 Selenium Rectifier
1 Light Emitting Diode
Mains Connection ...................... 220 V AC / 110 V AC 50/60 Hz
Battery ................................ 12 V, 8 x 1.5 V Mono or:
Dry fit Accumulator, e.g. SONNENSCHEIN 6Sx3S/12 V 1.8 Ah or: external
12 V DC power supply Fuses ................................. Primary: 220 V: 1 x T 1.0 A
110V:2xT1.0A Secondary: 2 x T 2.0 A 1 xT16A
Included Accessories.................... Cassette C 60 HIGH COM
Dimensions ............................ 638 x 315 x 167 mm (W/H/D)
Weight................................. 13.8 kg (without batteries)
|
